|
Luis Alberto de Cuenca (traduções - parte II)
2012-01-06 16:08:00 Um amor impossívelEncontrei-te na rua e,depois, jantámos juntos.Disse-te outra vez:a minha vida quer ser aquilo a que Bowra (i) chamava«the pursuit of honour through risk».E o teu sorriso transforma-senuma careta obscena,e continuas sem saber o que é o pudor.Antes da meia-noitejá estavas morta, meu amor.A chamadaA noite tinha sido demasiado longa e demasiado escura.Queria ouvir a tua voz. Que as tuas doces palavrasme trouxessem alguma paz. Que o carinhoque sentias por mim viajasse pelo telefoneem direcção ao meu coração ferido e derrotado.Queria ouvir a tua voz e atendeu-me o teu amante.De vez em quandoJá morreste há demasiados anos,Mas de vez em quando regressas. Fecho os olhosE voltam os dias em que viajámos juntosa bordo do barco do amor, no tempoem que éramos tu e eu os únicos habitantesdo mundo e as ondas rebentavam na praiacom o doce gemido de prazer e o mar eraum lago imenso e morno que nos pertencia.Hammurabi (ii)As miúdas como tu riem-se nas barbasDos mesmíssimo Hammurabi ....
By: O Melhor Amigo
Luis Alberto de Cuenca (traduções - parte I)
2012-01-06 16:04:00 O regressoVenho de desertar em Bouvines (i) ou de combater em Midway (ii),venho da vitória ou da cobardia.Não sei se estou à procura de um corpo ou se é de um amigo que preciso,se venho para fomentar um duelo ou se venho para evitá-lo.Podes receber-me nos teus braços ou não me reconhecer.No que me rodeia, tudo é sombra ou um perfil demasiado concreto.Vim para te matar ou morrer às tuas mãos.DedicatóriaA terra estava seca.Não havia rios nem fontes.E jorrou dos teus olhoságua, toda a água.RomeuRegressa o pesadelo do amor. Reconheçoo seu velho semblante desdentado. Regressamos ácidos nocturnos, a sede e essa fragrânciaque o tempo não consegue desterrar de minhas mãos.Mais uma vez sou a vítima que aguarda o sacrifícioque nunca vai chegar. A espera eterna.Regressam a raiva inútil, os mastins do ódioe estes muros de cal nos meus olhos dourados.AgredidaBeba isto. Ponha um vestido.Lamento não ter chegado a tempo,Pode tomar um banho mais tarde. Agora vamos sair.Não toque no rosto. Não façape...
By: O Melhor Amigo
Carelia Cuenca and Rashida & Farida are now friends
2011-12-03 17:01:00 Carelia Cuenca and Rashida & Farida are now friends
By: Fashion Salad
Hanging Houses of Cuenca
2009-09-01 20:59:00 Cuenca is a Spanish city, capital of the Cuenca province, in Castile-La Mancha. It's a small city with 50,000 inhabitants and very famous for ther monuments: The hanging houses, the Cathedral and other churches. It is situated over the Jucar river, near the Serrania of Cuenca.The history and exact origin of The Hanging Houses is unclear. Some believe they are of Muslim origin, while others say they are Medieval. Centuries ago, this kind of building was frequently seen throughout Cuenca, but nowadays only three ?Casas Colgadas? remain, built in a cliff, above Huecar Gorge.La Casa de la Sirena (House of the Mermaid) and the two Casas de Rey (Houses of Kings) were built somewhere between the 13th and 15th centuries and have been renovated in the 20th century. Now the houses host the Museum of Abstract Arts and a restaurant, but they remain the most photographed landmarks in Cuenca.
By: Believe OR Not
ANA ALCAIDE EN CUENCA
2009-04-27 06:23:00 El proximo 7 de mayo, jueves a las 19.30 h Ana Alcaide dara una charla y un concierto a dúo dentro delII Encuentro de Bibliotecas y Diversidad Cultural en Cuenca. Ana Alcaide ha sido invitada a participar en este encuentro para hablar de su música ...
By: MOSICA Y PAROLAS
La Prof. Gloria Cuenca y la nueva ley de telecomunicaciones en La Entrevis
2008-08-21 17:03:00 Pulse Seguir leyendo para ver el video
Cuenca, Spain and its casas colgadas
2008-05-04 16:45:00 We ventured into the land of Don Quixote, the region of Castilla-La Mancha! We were off to the city of Cuenca, Spain a UNESCO World Heritage Site. Built in between two gorges, this fortress city is perfectly integrated into the marvelous natural landscape around it. Thus, the character of Cuenca is dictated by this breathtaking harmony between architecture and nature. The trip from Valencia was close to three hours.Be prepared for a lot of walking up and down the narrow roads of this fortress town. Cuenca is actually divided into two areas, the low quarter which is the modern area that sprung up in the 19th Century. And the medieval city located on top of the rugged promontory between the Huécar and Júcar Rivers.We started our walking tour at the Huécar River Gorge which offers dramatic views of the Convento de San Pablo and the Casas Colgadas, the hanging houses which Cuenca has become known for. There are accounts which say the houses have Muslim roots. Others say that they date b...
By: Ivan About Town
La Prof. Gloria Cuenca en La Entrevista 17 marzo 2008 (video)
2008-03-17 18:58:00 Pulse Seguir leyendo para ver el video
Cuenca and Riquelme to the rescue
2008-03-10 07:30:00 A penalty from goalkeeper Mario Cuenca snatched Arsenal a point, while a Juan Roman Riquelme goal earned ten-man Boca Juniors a draw.
By: sports
Jake Cuenca Tops Batch 7 of RP?s Sexiest Men Poll
2008-02-23 03:47:00 With of a total votes of 504 in Batch 7, Palos star Jake Cuenca ruled the pack with 44%. Two kapuso stars are joining him to the next round. Complete results after the jump…
By: Starmometer
Bangs Garcia leading lady of Jake Cuenca in Palos
2008-01-14 15:48:00 A new leading lady in "Palos" tv series is filipina teen actress Valerie Garica or Bangs Garcia. She will be playing the as Silvia. This young filipina is well known for her role as Bangs, the mysterious punk rocker in ABS-CBN's sitcom Let's Go and Gokada Go. Since then her nickname has been "Bangs" since her bangs her covers her face just like her. A talent of Star Magic was featured in Spongecola's video for the song Movie from their album Transit.
Jake Cuenca Talks About Roxanne Guinoo and Palos
2008-01-13 15:36:00 Hunk of the moment Jake Cuenca talks about his alleged break-up with girlfriend Roxanne Guinoo and his upcoming action teleserye on ABS-CBN, Palos on The Buzz. Palos is currently Jake’s biggest break of his career. Watch the live interview and full trailer of Palos after the jump… Share This
By: Starmometer
Fallecen una madre y su bebé en el incendio de su casa en Cuenca
2007-12-13 14:31:00 Una niña y su madre fallecieron anoche como consecuencia del incendio que se originó en un inmueble de una céntrica calle de Cuenca. Además, otras tres personas -la tÃa y la abuela de la pequeña y una vecina del inmueble- tuvieron que ser trasladas a un centro hospitalario, aunque no se teme por su vida. El ...
By: la gazeta
Jake Cuenca in Chalk Magazine Dec-Jan Issue
2007-12-05 06:40:00 Kapuso-turned-kapamilya hunk and rising star Jake Cuenca is the featured coverboy in Chalk’s December - January issue. Chalk magazine picked the handsome lad as the hottest guy of the year and investigated why he shows no sign of slowing down. His hotness - Jake Cuenca - Chalk pictorial after the jump…
By: Starmometer
Jake Cuenca, PHILIPPINES
2007-07-17 15:42:00 Heartthrob No. 74Name: Jake CuencaFull Name: Juan Carlos CuencaBirthday: December 30, 1987Occupation: Model, ActorCountry: PhilippinesKnown For: the tv series Sana Maulit Muli, Natutulog Ba Ang Diyos and Lastikman
By: Asian Heartthrob
Jake Cuenca is No. 27 Sexiest Pinoy
2007-07-13 17:54:00 Juan Carlos Cuenca, otherwise known as Jake Cuenca was born on December 30, 1987 in San Jose, California. Jake is a Filipino print and commercial model and a television and film actor. He started in GMA 7 and later on moved to ABS CBN 2 where he was offered meatier roles. More of Jake Cuenca in ...
By: Starmometer
Roxanne Guinoo and Jake Cuenca Falling in Love?
2007-06-19 00:00:00 Many people liked the pairing of Roxanne Guinoo and Jake Cuenca. They look compatible maybe because they are both good looking. Both are cover girl and cover boy. Its a perfect timing for their pairing because of the episode on Love Spell ( TV series) the Sweet Sixty Starring Oyo Sotto ...
Roxanne still mum on romance with Jake Cuenca
2007-04-13 16:52:00 TV host and actress Roxanne Guinoo remains tight-lipped on the issue that she has a secret romance with commercial model-turned-actor Jake Cuenca. Showbiz reports said Guinoo is always seen with Cuenca, who is in the supporting cast of the primetime drama series, "Sana Maulit Muli." People around the two reportedly became aware of the secret relationship after Guinoo's last taping day for the weekly lifestyle show "At Home Ka Dito." Cuenca was reportedly seen waiting for his ladylove inside his car. A representative for the actress said Guinoo has declined to confirm the issue. ?As of yesterday (Thursday) I consulted her (Guinoo) [about the issue]. She still doesn?t want to say anything," Anna Yambao, Guinoo?s handler, told abs-cbnNEWS.com. "'The Buzz" already asked her but she did not answer. I will consult her first if she is willing to say anything,? Yambao added. Guinoo entered showbiz as a Star Circle Quest (SCQ) finalist. After the show, she joined ABS-CBN's Star Magic, ...
By: Kapamilya Stars
Newest Lovebirds: Roxanne Guinoo and Jake Cuenca
2007-04-13 05:42:00 Roxanne Guinoo andJake CuencaLatest buzz, Roxanne and Jake on their rumored relationship.Well, they look good as a couple.A couple of times, Jake was caught waiting for Roxanne. The latest was when Roxanne had her farewell taping in At Home Ka Dito.He was also caught following Roxanne when the latter went to a birthday party after ASAP 07 taping in Island Cove. |
|
 |
|
 |
