|
More Triestine Venetian Audio Files
2008-10-07 21:39:00 Updated October 8:Here are some more audio files in Triestine Venetian. All of these files, along with the Le Maldobrìe files in the other posts, are very hard to find.Processo alle parole 1 and Processo alle parole 2 are from a radio show in Trieste. The language is in both Triestine Venetian and Standard Italian. The setting is a court where everyone is talking a bunch of nonsense all at once and there is lots of loud laughing. They are debating the origins of various words in Triestine Venetian: English "tile" = TV copo (origin from Latin coctus -> L coptus - or from It cupa (E "terracotta cup"?The next word is TV carantan (E "1/60 of a florin at beginning of the 1800's", based on the region Kaertnen/Carinzia or from French quarantine?)El Campanon is a show featuring Mikize and Jakeze (2 iron statues that beat the hours - they ring the time on a bell - every 15 minutes) on the town hall of Trieste say the final words about the show El Campanon (The Big Bell) and then speakers ...
By: Robert Lindsay
More Le Maldobrìe in Triestine Venetian
2008-10-07 21:37:00 Updated October 8. I have added 2 new episodes, Episodes 10 and 11:I am now making more Le Maldobrìe audio downloads, numbers 0-9, available. For background on Le Maldobrìe radio show out of Trieste, Italy 20-30 years ago, see my post here. The language of Le Maldobrìe is Triestine Venetian, so if you can't speak that language, you may not get much use out of it. I couldn't understand a word of it, but it was fun to listen to it anyway.Le Maldobrìe 0 This episode has to do with the popularity of contraband tobacco before World War 1. Production of this contraband tobacco was in Bosnia-Herzegovina. Bartolo is a sailor from Trieste who was involved in the running of contraband tobacco from Bosnia to Italy. There was a big tobacco-smuggling business in Trieste at the time. The episode has something to do with a bag of tobacco under a ship.Le Maldobrìe 1 This is the story of Nini, the chauffeur of "Karl of Augsburg" - i.e. Karl 1 of Austria - the Emperor of Austria. He was the last mo...
By: Robert Lindsay
TRIESTE
2008-09-26 11:27:00 Trieste: Piazza Unita d'Italia(foto di domenica scorsa all'ora del pranzo)Trieste: Piazza Unita d'Italia(Picture taken last Sunday at lunchtime) Ho attraversato tutta la città.Poi ho salita un'erta,popolosa in principio, in là deserta,chiusa da un muricciolo:un cantuccio in cui solosiedo; e mi pare che dove esso terminatermini la città.Trieste ha una scontrosagrazia. Se piace,è come un ragazzaccio aspro e vorace,con gli occhi azzurri e mani troppo grandiper regalare un fiore;come un amorecon gelosia.Da quest'erta ogni chiesa, ogni sua viascopro, se mena all'ingombrata spiaggia,o alla collina cui, sulla sassosacima, una casa, l'ultima, s'aggrappa.Intornocircola ad ogni cosaun'aria strana, un'aria tormentosa,l'aria natia.La mia città che in ogni parte è viva,ha il cantuccio a me fatto, alla mia vitapensosa e schiva.(U. SABA)Il Palazzo del Governo Palazzo Gopcevich Una "cantuccio" che amo di Trieste: i vicoli intorno a Piazza Cavana IN SILENZIO VIAGGIANDO UN BLOG PER ASCO...
Trieste città di matti ma anche di films
2008-05-06 08:08:00 Come molti di voi sapranno vivo a Trieste, splendida e tranquilla cittadina sul mare che, tra gli altri accadimenti storici, dopo la metà del secolo scorso è stata sede dell’attività dello psichiatra Franco Basaglia che portò alla promulgazione nel 1978 della Legge 180 che “impose la chiusura dei manicomi e regolamentò il trattamento sanitario obbligatorio, ...
By: Il blog di Chit
The 6th Classic Rallye Vienna-Trieste
2008-03-13 00:00:00 In less than 5 months, the Classic Rallye Vienna-Trieste is taking place the sixth consecutive time. As you already might know, there is 2 classes - Competition (Regularity) and Race. In both, the organizers are expecting 50-60 cars each. In the Race Class, they are expecting participants from Austria, Spain, UK, Slovenia, Italy, Germany and Hungary. The route incorporates 13 special stages, including 2 race tracks (one in Slovenia and one in Croatia, namely Rijeka/Grobnik). This year's sponsors are Linn High Therm, Kattus and Doxa, and two new sponsors: Brose Automobiltechnik and Eduard Kettner. Doxa will present its special "Vienna-Trieste" chronograph, which will be sold on a very limited basis. You can visit the Classic Rallye Vienna-Trieste at the motor sport fair in Vienna (March 15th-16th) or at Techno Classica in Essen (March 27th-30th). Please find all informations regarding registration, route and proceedings at: Regularity class: http://www.wientriest.at/wientr-iest/...
Trieste - Italian home of cafe society
2008-02-08 14:54:00 Trieste is tucked away in the north eastern corner of Italy, close the border with Slovenia. It was seaport of the Hapsburg empire for many years and even 70% of Italians questioned in a recent opinion poll didn’t know that Trieste was part of Italy. Trieste seafront in the evening In Trieste you can enjoy a ...
ALPE ADRIA CINEMA -TRIESTE FILM FESTIVAL
2008-01-25 06:36:00 MOLTO BELLA L'EDIZIONE DI QUEST'ANNO DELL'ALPE ADRIA CINEMA - TRIESTE FILM FESTIVAL. PRESENTI SPESSO ALLE PROIEZIONI, SONO STATE VISTE ALCUNE PELLICOLE VERAMENTE MOLTO BELLE.ECCO QUALCHE FOTO DELLE SERATE.IL MARE IN UNA STANZA DI FRANCESCO CONVERSANO - NENE' GRIGNAFFINI (ITA)OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKEHO KRALE (HO SERVITO IL RE D'INGHILTERRA) DI JIRI MENZEL. (H)FUORI DALLE CORDE DI FULVIO BERNASCONI (CH) ....(PER LA CONTENTEZZA DI BLOGTICINO)AN ENDE KOMME TOURISTEN (E ALLA FINE ARRIVANO I TURISTI) DI ROBERT THALHEIM (D)NA SONCNI STRANI ALP (SUL VERSANTE RIDENTE DELLE ALPI) DI JANEZ BURGER (SLO), CORTO SU UNA SLOVENIA ABITATA DA NEGRI...INSTALACIJA LJUBEZNI (INSTALLAZIONE D'AMORE) DI MAJA WEISS (SLO)SZALONTUDO (TRIPPA E CIPOLLE) DI MARTON SZIRMA (H)CSAPAS (L'AFFRONTO) DI DECLAN HANNIGAN (H)ISZKA UTAZASA (IL VIAGGIO DI ISKA) DI CSABA BOLLOK (H)ANNEM SINEMA OGRENIYOR (MIA MADRE STUDIA CINEMA) DI NESIMI YETIK (TR)BENDE SIRA - ICH BIN DRAN (TOCCA A ME!) DI ISMET ERGUNYUMURTA (UOVO) D...
Vialetto Spiaggiale
2008-01-24 00:51:00 Oil on Gessoed Hardboard (Masonite)6" high x 6" wide Click here to bidTrieste is one of the most beautiful cities in the north of Italy, with plenty of coastline. A city that has both tall mountains and breathtaking views that lead to the ocean. Houses around the mountains have a privileged view of the Mediterranean sea while preserving the greenery and freshness of the mountains, what a wonderful combination.Questions? Comments? Post them right here or email meSubscribe FREE to my A Painting a Day Newsletter and receive the new painting for the day in your inboxVisit my new online gallery/store www.valentifineart.com for limited edition prints, gifts and more.Artwork, Images and Text Copyright 2007 Manuela Valenti. The reproduction of this work in full or partial in any form is prohibited by law.
I CONFINI DELLA PROVINCIA DI TRIESTE OGG
2008-01-05 14:43:00 PENULTIMO POST DEDICATO ALLA CADUTA DEI CONFINI CON LA SLOVENIA. PRESENTIAMO QUI UN AMPIO SERVIZIO FOTOGRAFICO DEI PRINCIPALI CONFINI TERRESTRI TRA I DUE STATI NELLA PROVINCA DI TRIESTE.LAZZARETTO (MUGGIA). USCITA DALL'ITALIA.LAZZARETTO (MUGGIA). ENTRATA IN ITALIA.CHIAMPORE (MUGGIA).VISTA VERSO IL GOLFO DI CAPODISTRIA.CHIAMPORE (MUGGIA). ENTRATA IN ITALIA.CHIAMPORE (MUGGIA). ENTRATA IN SLOVENIA.SANTA BARBARA (MUGGIA). ENTRATA IN ITALIA.VISTA SUL MUGGIA E SUL GOLFO DI TRIESTE.SANTA BARBARA (MUGGIA). ENTRATA IN SLOVENIA.QUALCHE SBARRA RIMANE.RABUIESE. ENTRATA IN ITALIA.RABUIESE. VISTA DALL'ITALIA.BELPOGGIO (PLAVJE). IN USCITA DALL'ITALIA.BELPOGGIO (PLAVJE). ENTRATA IN ITALIA.OSPO. USCITA DALL'ITALIA.OSPO. ENTRATA IN ITALIA.PREBENICO/CARESANA - SAN SERVOLO; VERSO LA SLOVENIA.PESE. USCITA DALL'ITALIA.PESE. ENTRATA IN ITALIA.BASOVIZZA. USCITA DALL'ITALIA.BASOVIZZA. ENTRATA IN ITALIA.CASERMA DEI DRUXI IN TOCHI. (CASEMA DELLA JNA, L'ESERCITO JUGOSLAVO, IN ROVINA)FERNETTI, LATO SLOVE...
CONFINE DI TRIESTE, VIA AI CONFINI
2007-12-12 20:13:00 RABUIESE, CONFINE TRA ITALIA E SLOVENIA; 12/12/2007; ARRIVANO LE RUSPE DAL LATO ITALIANO PER INIZIARE LA DEMOLIZIONE ANCHE DAL LATO ITALIANO.ORMAI SI PASSA DA UNA PARTE ALL'ALTRA DELL'ISTRIA ITALIANA E DA QUELLA SOTTO IL CONTROLLO SLOVENO SENZA MOSTRARE I DOCUMENTI, O QUASI. POLA RIMANE ANCORA LONTANA, ANZI PURTROPPO LONTANISSIMA. LA GIOIA NON C'E' POICHE' QUESTO E' DOVUTO A MERI INTERESSI ECONOMICI, LA ROVINA DEL NOSTRO MONDO D'IDEALI.LA GIOIA NON C'E' PERCHE' SU QUESTO CONFINE DI M***A, TROPPI ISTRIANI NOSTRI, DI LINGUA ITALIANA SONO MORTI DIMENTICATI E OFFESI.FAN**LO QUESTA EUROPA ECONOMICA.NOI VOGLIAMO L'ISTRIA CON IL SUO POPOLO RITORNATO E L'EUROPA NAZIONE D'IDEALI, AFFRANCATA DALL'OCCUPAZIONE AMERICANA E VERA PADRONA DI SE STESSA.La macchina del sindaco di Trieste, venuto a contestare il non avvio dei lavori, a causa della mancanza di un permesso.
IL MONDO COMUNISTA ATTORNO A TRIESTE
2007-12-09 22:26:00 ALCUNE CHICCHE DEI RESIDUI DELL'IMPERO SOVIETICO COMUNISTA, TRASLATI NEI DINTORNI TRIESTINI... ECCO MONFAGRAD.LA RISPOSTA MAI PUBBLICATA, INVIATACI IN FORMA ANONIMA DA UN APPARTENENTE DELLE FORZE ARMATE:GLI ESULI OFFESI A NASTRO:
COMUNICATO CURVA FURLAN TRIESTE E CURVA
2007-11-25 17:42:00 COMUNICATO IN VISTA DELL’INCONTRO DI SABATO CONTRO IL CESENAIn barba alla tanto decantata libertà di movimento, di pensiero ed espressione, diritti questi, sanciti sia dalla Repubblica Italiana, sia considerati come pilastri portanti della Comunità Europea; ai tifosi di alcune squadre di calcio è stato impedito di seguire la propria squadra in trasferta. Tra le tifoserie, colpite dal provvedimento, quella del Cesena, prossimo avversario alabardato.La dirigenza alabardata non ha trovato di meglio che montare uno squallido teatrino, ovvero decidere chi, come e quando mettere sugli spalti, approfittando del finto problema degli ospiti.Noi non ci stiamo a tutto questo, non vogliamo vedere decidere come, quando, e con chi si può disputare una partita di calcio, ponendo come elemento spurio, negativo e violento del calcio solo ed esclusivamente gli Ultras.Con malincuore questa volta ci asteniamo dal sostenere l’Unione Sportiva Triestina ma, vedere quel settore ospiti vuoto fa ancora più m...
Trieste Shadows
2007-11-12 15:50:00 Oil on Gessoed Hardboard (Masonite)5" high x 7" wide Original painting or limited edition prints available, click hereThese are some shadows that I found curious about enough to take a picture of at the Castello di San Giusto (Saint Giusto Castle) right in front of the church before the cypresses path in Trieste, Italy while we were visiting my parents in 2004. The day was incredibly bright and the shadows were crisp and blueish in color right at the feet of those few steps.Questions? Comments? Post them right here or email meSubscribe FREE to my A Painting a Day Newsletter and receive the new painting for the day in your inboxVisit my private auction siteOh! and don't forget to check for the holiday season my auctions on eBay!Artwork, Images and Text Copyright 2007 Manuela Valenti. The reproduction of this work in full or partial in any form is prohibited by law.
5. Classic Rallye Trieste-Vienna 2007 video
2007-10-29 00:00:00 This is the ultimate classic car race... race tracks, hill climbs, special stages! Special guest Walter Röhrl. He will drive the Rallye in 2008 on a Porsche 911 3.0 RS
UNA PASSEGGIATA A TRIESTE
2007-10-25 12:18:00 E' da poco passata l'alba. Esco per godermi la fresca aria mattutina di un'altra afosa giornata estiva, qui a Trieste. Piazza Unità d'Italia è deserta, come è raro vedere, con un leggero venticello che si arrampica lungo le pareti istoriate del Palazzo del Governo e scompiglia le bandiere di quello del Municipio, in fondo alla piazza. Raggiungo il molo dove un semaforo con il rosso e il verde dirige un traffico che non esiste. Sul lungomare, lunghe file di bitte sembrano eserciti di pedoni immobili. Mi affaccio sul mare luminoso e guardo la costa ancora celata da una pallida bruma. Lì c'è Miramare e più in là il Castello di Duino, dove la leggenda narra che il fantasma di una donna vaghi, come tutti noi, in cerca di pace. Mi incammino verso via S. Nicolò, resa famosa perchè frequentata da Joyce e Svevo, e raggiungo il Canale Grande. La mia passeggiata continua e, passato il Teatro Romano, mi immergo nei vicoli della Città Vecchia ( Zità Vecia ? ... No! vissuda) Qui, fra strade ...
Affaire ?Lavavetri?: Firenze chiama, Trieste risponde !
2007-08-30 14:58:00 Sono molto lieto di constatare cha altre città stanno adottando il decreto “anti lavavetri, accattoni, ect…” attualmente in vigore a Firenze. Infatti, il fedele corriere.it ci informa che “Come Firenze e piu’ di Firenze. Il sindaco di Trieste, Roberto Di Piazza, ha firmato un’ordinanza in tutto simile a quella del capoluogo toscano contro i lavavetri, ...
By: PocaCola blog
New Homes Summerlin Villa Trieste Summerlin Las Vegas
2007-07-11 00:26:00 New Homes Summerlin Villa Trieste Summerlin Las Vegas villa trieste summerlin - villa trieste las vegas - new homes summerlin http://www.las-vegas-homes.biz- Villa Trieste Summerlin New homes Summerlin Villa Trieste Summerlin real estate is now pre-selling new, three-story home designs from approximately 2,400 to over 2,800 square feet for those wishing to reside in the prestigious new homes Summerlin Las Vegas masterplan in Las Vegas, Nevada. The communities within new homes Summerlin West Park, including Villa Trieste Las Vegas, will have use of a super lush large park. Villa Trieste Las Vegas offers a great location in the new homes Summerlin Centre Village. Summerlin re...
Summerlin Las Vegas Nevada Villa Trieste enters pre-sales phase
2007-06-27 07:58:00 Summerlin Las Vegas Nevada Villa Trieste enters pre-sales phase Summerlin Las Vegas Villa Trieste is now opening by Pulte Homes by Bob Ratliff - Las Vegas Realtor Summerlin Las Vegas Villa Trieste by Pulte homes is now pre-selling its first three story home designs in Summerlin Centre, the developing urban core of the Summerlin master-planned community. Priced from the high $400,000s, Villa Trieste features three flor plans ranging from 2,404 to 2,838 sq. ft. Villa Trieste is located in the center of Summerlin Las Vegas future downtown urban core area. Summerlin Centre in Summerlin Las Vegas is a 1,300 acre mixed use village that is currently home to dozen of residential neighborhoods, parks, retail centers, restaurants, schools, office parks and the $1 billion Red Rock Casino, Resort and Spa. Future plans for the village include a 1.5 million sq. ft. regional retail center, more than 250,000 sq. ft. of office spa...
Tormenta Vicino al Castello di Miramare, Trieste Italia
2007-05-18 04:02:00 Oil on Gessoed Masonite Board (Gessobord) 6" wide x 6" high (15.2cm x 15.2cm)$100.00 (free shipping in the USA and Canada)Buy now using PayPal or any major credit card. Google Checkout Accepted.Place your bid now on other daily paintingsA painting for the day, a storm approaching the Castello di Miramare in Trieste, Italy. This is the entrance of the castle, the only entrance to the it. You will go through a large door on the side of the mountain.I've visited this castle twice, and I'd visit it again everytime if I have the opportunity to go to Trieste again, maybe next year.Trieste is the city where my father was born, where most of my family lives in and where my brother found home after years of living in Venezuela.If you ever have the opportunity to visit Trieste, don't forget to visit the Castello di Miramare. This painting will be available for immediate purchase at $100 with free s&h in the USA and Canada from my website for 24 hours. If not purchased it will be listed at...
5th Classic Rallye Trieste - Vienna: Engine thunder and classic cars
2007-04-18 00:00:00 A journey from Italy's Trieste to Austria's Vienna - this is the Classic Rallye Trieste - Vienna. The difference to a regular drive: classic cars, regularity suspense and race feeling. This distinct event is being organized for the fifth consecutive time. Again, this year two classes take part: competition (regularity) and race. Two race tracks are included in the 4-day classic rally, plus selective special stages in both categories. The classic cars rally starts on August 22nd and ends on August 25th, 2007. In race class (FIA appendix K), the organizers have planned more than 200 kilometres of full speed. Up to 10 special stages are on the schedule - two "Linn High Therm" race tracks, three hill climbs, two or three classic rally special stages (no gravel or sand) plus one or two superstages. Cars participating in the race class range from Lotus Elise and Porsche 911 RSR to Ford Escort, Shelby Cobra and Porsche 906. Continue reading "5th Classic Rallye Trieste - Vienna: Engine ... |



