Turismo in Canada

RSS Feed Homepage

Articles: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

BONJOUR QUEBEC!
2008-02-26 09:34:00
Qualcuno si chiederà come mai da qualche giorno abbiamo interrotto le nostre “trasmissioni�? Scusateci, ma eravamo impegnatissimi alla Borsa Internazionale del Turismo di Milano dal 21 al 24 febbraio, un appuntamento imperdibile per il viaggiatore doc.Lo stand della Provincia del Québec è stato preso d’assalto e moltissimi visitatori non si sono limitati a raccogliere informazioni cartacee ma hanno atteso a lungo per poter parlare con uno di noi per sottoporre domande specifiche e dettagliate in quanto seriamente intenzionati a visitare il Québec questa prossima estate, con magari già il biglietto aereo in tasca!Ciò che ogni anno mi rende più felice?Nella ressa colgo occhi che mi fissano, sguardi che mi sorridono come fossimo vecchi amici; aspettano pazienti, pur di riuscire a dirmi che a seguito della nostra chiacchierata BIT2007, sono andati, sì, in Québec la scorsa estate e, tanto sono rimasti affascinati dal loro viaggio, che vorrebbero tanto ritornarci… Come o...
More About: Quebec

ITALIANI IN CANADA . CANADESI IN ITALIA
2008-02-21 11:54:00
Mi hanno chiesto di quantificare il movimento turistico italiano verso il Canada . Senza andare nello storico, mi limito al periodo 2.000-2.006 di cui abbiamo dati certi. Nel 2.000 sono stati 110.000 gli italiani arrivati in Canada. L?Italia figurava al 12° posto tra le nazioni più importanti. Lontano dai 15.188.000 statunitensi, 862.000 inglesi, 493.000 giapponesi, 402.000 francesi, 380.000 tedeschi, 173.000 australiani, 140.000 messicani, 129.000 sudcoreani, 138.000 hongkongiani, 163.000 taiwanesi, 131.000 olandesi. Appena sopra il numero degli svizzeri, 105.000 e prima di Cina, 74.000 ed Israele, 67.000. Qualche anno dopo, e precisamente nel 2.006, le cose sono cambiate. C?è stato il caos del 2.001 a New York che ha scombinato il movimento globale, ed in nord Italia la chiusura da parte di Air Canada delle rotte verso il Canada, dell?ufficio commerciale e poi dell?ufficio del turismo canadese di Milano. L?Italia del 2.006 figura al 15o posto con 88.000 arrivi : un calo di o...

VOLONTARI OLIMPICI CERCANSI !
2008-02-20 00:10:00
E? iniziato il 12 febbraio il countdown dei 2 anni che separano Vancouver dall?apertura dei Giochi Olimpici e Paraolimpici Invernali 2010. E si sono anche aperte le iscrizioni per coloro che vogliono vivere un?esperienza unica ed irripetibile come volontario prima-durante-dopo le gare, tra mille entusiasmanti manifestazioni, eventi e incontri. Nel solo primo giorno si sono registrati 10,500 volontari (in maggioranza dal British Columbia, moltissimi dal resto del Canada e addirittura richiedenti da 43 paesi stranieri) e dal ritmo dei contatti pare non ci vorrà molto a raggiungere il numero di 25,000 volontari necessari per ricoprire le numerose esigenze. La possibilità di aderire sarà disponibile via internet (www.volunteer.workopolis.com) per un minimo di 6 settimane, quindi, a chiunque fosse interessato consiglio di affrettarsi!Altra data da segnarsi sull?agenda: dal prossimo ottobre sarà possibile prenotare i biglietti per le gare. Informazioni dettagliatissime sul sito ufficiale ...
More About: Sport

Buon compleanno anche da me!!!
2008-02-19 22:14:00
Eccomi qua rediviva per augurare buon compleanno al blog e ringraziarvi per continuare a leggerci nonostante la scomparsa temporanea sia del blog che ....mia!E' parecchio tempo che non scrivo sul blog perchè costanti viaggi di lavoro non mi lasciano più il tempo di raccontarvi le mie esperienze in Canada.Oggi sono ad Edimburgo bloccata qui una notte in più dall'annullamento dell'unico volo giornaliero di Easyjet! Beh, ne ho approfitatto per dare uno sguardo alla città, niente male devo dire, e per scrivere questo post!In questi giorni sono stata a St. Andrews, a un'ora circa di Edimburgo, conosciuta principalmente per il golf ma secondo me meta eccezionale anche per i paesaggi e gli edifici storici dell'università, la cattedrale, il castello.A presto, spero!!!

IL COMPLEANNO
2008-02-19 15:06:00
Il 19 febbraio si festeggia san Corrado. Massimo Troisi e Lee Marvin nacquero pure quel giorno.Un anno fa vedeva la luce il nostro blog. Il vento spira da nord oggi e il sole è fresco. Ho scorso l'insieme delle riflessioni, dei ricordi, delle ricerche, delle traversie legate al momentaneo oscuramento, dei progetti per il futuro.Il Canada è diventato una realtà quotidiana per molti.Noi continuiamo. E' vero, troviamo sempre delle motivazioni nuove; la nostra è una specie di rivoluzione.Noi andiamo avanti. Per noi e per voi.Il muschio non cresce sul sasso che rotola. Ricordate?The moss doesn't grow on the rolling stone.

BUON COMPLEANNO, TURISMOINCANADA!
2008-02-19 07:00:00
Cari amici ed affezionati lettori,sembra ieri che creammo il nostro Blog definendolo un Potlach, la cerimonia rituale in cui i nativi nordamericani si incontravano per scambiarsi in modo disinteressato doni e conoscenze importanti per la vita degli individui e delle comunità.Crediamo di esserci riusciti: in molti sono venuti a trovarci per leggere i nostri interventi quasi quotidiani in questi 12 mesi, commentare e chiederci consigli, attingendo alla ricca gamma di siti utili qui raccolti.Questo successo ci sprona a continuare a parlarvi del Canada che tanto amiamo. E voi, continuate a sostenerci mandandoci oggi i vostri auguri a turismoincanada@gmail.com - Grazie! Feuille d'Erable

INVENZIONI: la tavoletta di cioccolata
2008-02-18 06:00:00
Chocolate Museum, St. Stephen, New BrunswickDurante la prossima edizione della Borsa Internazionale del Turismo di Milano (21-24 febbraio) sarà possibile ammirare la tavoletta di cioccolata più grande del mondo, fenomeno da Guinness dallo scorso ottobre, del peso di 30 chili!? ma chi sa dirmi qualcosa sulla PRIMA tavoletta di cioccolato?Ebbene sì, è nata in Canada nel lontano 1910.La cioccolata era ben conosciuta da secoli, ma solo quando 2 amici pescatori si posero il problema di portarsi appresso qualcosa da ?smangiucchiare? nell?attesa che i pesci abboccassero, comparve la prima tavoletta (quella che i meno giovani fra noi ricordano aver gustato da bambini dentro un bel panino a merenda).La storia: James e Gilbert Ganong fondarono nel 1873 una fabbrica di caramelle a St. Stephen nella Provincia del New Brunswick, azienda dolciaria ancor oggi in attività e gestita dagli eredi, la Ganong Brothers Ltd.La leggenda racconta però che fu il figlio di James, Arthur Ganong (1877-1960) e G...

HOCKEY SU GHIACCIO ANZI HOCKEY SU LAGO GHIACCIATO
2008-02-16 15:23:00
Si sono svolti a fine gennaio 2008 al Deerhurst Resort di Huntsville nella contea di Muskoka in Ontario, i campionati nazionali canadesi di hockey su lago ghiacciato. Per la cronaca hanno vinto, tra gli uomini, i Theta TTS Bruins di Barrie e le Ice Angels di Hamilton tra le donne. Di che stiamo parlando? Di hockey, nient?altro che di hockey su ghiaccio, ?lo sport nazionale canadese?, ma in realtà di quello praticato sui laghi e sulle superfici ghiacciate che hanno dato origine oltre un secolo fa a questo sport. Possiamo immaginare i primi pattini con lame attaccate alle scarpe, il ?disco? senz?altro fatto di legno intagliato oppure le mazze ricavate dai rami degli alberi. Poi dopo le fasi pionieristiche lo sport è cambiato e quello cui assistiamo oggi è radicalmente diverso sia per l?equipaggiamento sia per il modo di giocare e spesso di azzuffarsi. L?hockey su lago ghiacciato invece è sostanzialmente rimasto invariato sia per quanto riguarda il campo di gioco che per le regole...
More About: Sport , Hockey

PESCA SUL GHIACCIO IN QUEBEC
2008-02-14 00:01:00
St-Anne-de-la-Perade 46 34'18" nord, 72 12'23" ouest25 minuti a nord-est di Trois-Riviéres con l’autostrada 40Il fenomeno della pesca ai "petit poissons des chenaux" (nome scientifico MICROGADUS TOMCOD) in queste zone era già nota agli Irochesi. I primi coloni gioirono per la presenza del 'pesce invernale' a Trois-Riviéres e nel San Lorenzo, vera manna per superare i lunghi e difficili inverni della Nuova Francia. Pur continuandosi nei secoli lungo il San Lorenzo la pesca sul ghiaccio alla più piccola specie di Merluzzo Atlantico (il cui habitat è usualmente l'acqua salata lungo le coste oceaniche meno profonde, le acque salmastre degli estuari dei fiumi ed infine, nel periodo della riproduzione, le acque dolci dei fiumi, il più delle volte sotto spessi strati di ghiaccio) la fama di St-Anne-de-la-Perade risale al 1938 quando Monsieur Eugéne Mailhot scese al fiume St Anne per ritagliarsi un blocco di ghiaccio per il suo 'frigorifero'. La notizia che, sotto il ghiacci...
More About: Quebec

QUEBEC 2008
2008-02-13 22:31:00
Speciale Quebec è il titolo del nuovo programma che da aprile 2006 fino ad ottobre 2008 accompagnerà i viaggiatori, i turisti, i curiosi, gli uomini d?affari interessati a passare alcuni giorni di vacanza nella provincia canadese. Parliamo del catalogo Hotelplan Viaggi Inconfondibili. La fotografia di copertina il misto di foliage intorno al campanile aguzzo svettante nel sole del tramonto da serenità. Anche la mia fotografia, trasformata da Enzo Spinella in quadro d?autore che giuro essere di fianco al mio letto assieme alla foto di Hemingway con Fidel Castro, è il ricordo memoria viva vivace di un viaggio. Non do il nome. C?entra poco. Ville de Quebec, Quebec city, Montreal, alberghi della catena Fairmont che sono, in parte preponderante, i quasi castelli della Canadian Pacific, golf, self- drive. Poi la natura, quella con le bestie e quella senza le bestie. Quebec d?inverno, motoslitte, hockey su ghiaccio, hockey d?antan, pattinaggio pattinaggio, inverno da domare e no...

LA DIETA DELLE 100 MIGLIA
2008-02-12 09:20:00
Il rapporto dei canadesi con la natura è naturale vista la vastità del Paese. Meno naturale per noi è la voglia che hanno di mantenerla. Per conoscere lo spirito di alcuni canadesi basta approfondire la filosofia alla base della Dieta delle 100 miglia, basata sul consumo esclusivo di alimenti prodotti nel raggio di 100 miglia dalla loro abitazione. Le ragioni di questa scelta sono da ricercarsi nel desiderio dei giornalisti Alisa Smith e James MacKinnon di provare un regime alimentare alternativo : prodotti locali preferiti a quelli che viaggiano da un capo all?altro del mondo, stagionali, organici, con un occhio alla dieta vegetariana aiutata anche della cultura personale di ortaggi e disdegno dei pesci grossi in via di estinzione a causa della pesca eccessiva, a favore di quelli più piccoli della catena alimentare. Un esperimento interessante per avere uno stile di vita diverso e più naturale. Cosa non facile, ma fattibile : l?obiettivo finale si mescola poi alla scoperta del t...

CIRQUE ELOIZE
2008-02-11 00:10:00
Continua la trionfante tournée italiana del CIRQUE ELOIZE con lo spettacolo intitolato NEBBIA, conclusione della Trilogia del Cielo: scritta e sceneggiata dal ticinese Daniele Finzi Pasca, una coproduzione tra il Teatro Sunil di Lugano, da lui fondato, ed il Cirque Eloize di Montréal di Jeannot Painchaud e Julie Hamelin.Vi ricordate la cerimonia di chiusura delle Olimpiadi Invernali di Torino? Ecco dove li avete potuti ammirare, incollati allo schermo TV per seguire le emozionanti e sensuali evoluzioni dei 7 straordinari artisti prescelti fra i membri del Teatro Sunil ed il Cinque Eloize dall’allestitore dello spettacolo Daniele Finzi Pasca coadiuvato da Jeannot Painchaud per gli aspetti acrobatici della cerimonia.Da anni le esibizioni circensi della compagnia affascinano milioni di spettatori, in ogni angolo del mondo, conquistati dall’universalità dei concetti espressi senza un mezzo linguistico specifico ma unicamente attraverso la gestualità, un magico intrecciarsi di ri...

CANADA : ETIMILOGIA
2008-02-08 06:54:00
L?esploratore francese Jacques Cartier nell?agosto del 1535 perlustrò l?isola di Anticosti con le due guide indiane che aveva portato da Percè in Francia l?anno precedente. Da loro apprese che il loro padre era uno dei capi di una tribù irochese a Stadaconè, la futura Ville du Quebec che era pure chiamata kanata che significava villaggio o meglio agglomerato di abitazioni. A partire dal 1540 Canada divenne il nome sulle carte geografiche che indicava i territori a nord dell?isola di Anticosti.. Nei secoli XVII e XVIII il nome Canada venne utilizzato per indicare i territori della Nuova Francia, estendendone via via l'uso fino a ricomprendere nel Canada alcune parti degli attuali territori statunitensi. Nel 1791, il Canada Act divise la Provincia del Quebec in due parti: l'Upper Canada ed il Lower Canada. Nel 1841 le due regioni furono riunite sotto il nome di Canada West e Canada East. Negli anni intorno al 1860, quando fu proposto un nome per la nuova nazione, furono sugge...

SCOLPIRE NEL GHIACCIO
2008-02-07 08:38:00
SCENA DI CACCIA L'ORSO PESCATORE Ovviamente la mia preferitaLa squadra canadese composta da Donald Watt, Michael Lane e Gisli Balzer ha vinto il primo premio al Festival Internazionale delle sculture in neve disputatosi a San Candido in Alto Adige nel mese di gennaio 2008. Scultori di nove Paesi hanno partecipato alla manifestazione dove la squadra canadese ha conquistato il primo premio con la scultura "L'orso pescatore".La stessa squadra ha meritato il secondo premio alla competizione successiva di san Vigilio con la scultura "Scena di caccia ". Sarà soltanto con il disgelo primaverile che le opere scultoree composte da ghiaccio e neve si scioglieranno per riprendere il loro posto nel mondo dell'immaginazione e del ricordo.

2008 YUKON QUEST INTERNATIONAL SLED DOG RACE
2008-02-06 00:01:00
Ha inizio il 9 febbraio questa leggendaria sfida tra intrepidi equipaggi formati da un musher e la sua muta di 14 instancabili cani da slitta. Alternativamente la partenza e l?arrivo della massacrante corsa sono fissati a Fairbanks, Alaska (USA) e Whitehorse, Yukon (Canada) per un totale di oltre 1.600 chilometri attraversando una natura incontaminata immersa nel rigido inverno nordico attraversando paesaggi straordinari e mozzafiato. Oltrepassata la linea di partenza, gli equipaggi saranno soli per l?intero percorso con solo poche eccezioni: 8 checkpoint and una sosta obbligatoria di 36 ore a metà strada, a Dawson City (Canada). I cani riposano e vengono esaminati e curati dai veterinari mentre i mushers ricevono assistenza tecnica per eventuali riparazioni alla slitta ed altre attrezzature. La mitica città della Corsa All?Oro si veste a festa offrendo ai partecipanti e a tutti i tifosi innumerevoli occasioni di divertimento.I tempi di percorrenza dipendono molto dalle condizioni a...
More About: International , Sport , Race , Quest

MILANO TORONTO MILANO : COME?
2008-02-05 09:52:00
Alitalia smobilita da Malpensa e SEA, la società che gestisce l'aeroporto chiede 1, 25 miliardi di danni. La saga di Malpensa continua, in attesa degli sviluppi della trattativa di acquisto da parte di Air France-KLM. Alitalia nel frattempo, ormai con l'acqua alla gola, ha preso la decisione di tagliare i voli giornalieri internazionali e transatlantici operanti a Malpensa da 360 a 105. Grosso colpo per SEA che con Alitalia ha avuto rapporti ravvicinati per anni a scapito di molte compagnie aeree straniere, che magari adesso tratterebbe in maniera diversa.Che cosa cambia per i collegamenti tra Italia Canada? A partire dal 1 aprile 2008, il volo non-stop Milano Toronto Milano sparisce. Così un'altra chiusura si aggiunge a quelle recenti del consolato e dell'ufficio del turismo canadese, nonchè di Air Canada. Niente drammi. Il Canada si continuerà a raggiungere via Europa, ma ovviamente sarà una perdita. La presunzione che i clienti del nord partiranno da Roma alberga nella m...

CANADACAMPEGGIANDO
2008-02-04 08:04:00
Ormai vi sarete convinti che i modo per visitare il Canada sono innumerevoli: tour di gruppo in pullman, tour individuali con auto o con camper, treno, etc. con itinerari ben delineati e soste organizzate, caratteristica questa che rende la vacanza più serena e godibile. Resta per i più giovani un modo più avventuroso di fare una vacanza in Canada ed è il campeggio; anche in questo caso però l?organizzarsi da soli, da così lontano, può avere i suoi lati negativi. Ed ecco che qualcuno ha pensato a rendere più facile intraprendere una splendida avventura immersi nella natura incontaminata. Ho scoperto che Hotelplan propone infatti a pagina 20 del suo nuovo catalogo Canada 2008 affascinanti itinerari con la possibilità di vivere 14 giorni/13 notti in tenda a due posti, in gruppi di massimo 12 persone, provenienti da ogni angolo della terra e con le quali condividere un?esperienza davvero unica stringendo legami di amicizia indissolubili nel tempo. Con una guida esperta e profonda conos...

CARNEVALE DI QUEBEC
2008-02-01 08:00:00
Bonhomme Carnaval - Foto: Martine PagèInizia oggi il più grande carnevale d’inverno, la cui notorietà nel mondo è ormai diventata pari a quella di Rio e di New Orleans. Fino al 17 febbraio un susseguirsi di eventi folclorici e sportivi ambientati nella splendida cornice dell’inverno nordamericano: corse di canoe sul ghiaccio e di slitte coi cani, sculture di ghiaccio, balli in maschera, bagni di neve, cabanes à sucre, barbecue, sfilata di carri allegorici e tanti altri momenti di divertimento dettagliatamente descritti nel sito del CARNAVAL DE QUEBEC.Già gli abitanti delle Nuova-Francia salutavano l’imminente Quaresima con gioiose feste, ‘riscaldandosi’ dal rigido inverno che presto avrebbe lasciato il posto alla poderosa rinascita della natura. Duramente provati dai rigori invernali, era anche un modo per dimostrare di avercela fatta. Durante uno di questi antichi Carnevali, un certo Ti-Père commerciante nella Città Bassa, inventò una bevanda corroborante, un mis...
More About: Quebec

CANMORE, ALBERTA
2008-01-31 08:00:00
Canmore è una località sciistica a meno di due ore da Calgary, Alberta , che fino alle Olimpiadi del 1988 era conosciuta per la presenza delle miniere di carbone. La visibilità data dalle Olimpiadi invernali ne ha cambiato il volto e così Canmore a poco a poco si è trasformata in un importante centro turistico sia invernale sia estivo, passando da 3.000 a 16.000 residenti con un rinnovato vigore dopo la chiusura definitiva delle miniere avvenuta nel 1979. Canmore è un termine celtico che significa Testa grossa e ricorda Re Malcolm II di Canmore che nel 1057 uccise Macbeth, l?usurpatore durante le lotte per la conquista del trono scozzese. Alla pratica del golf estivo si aggiunge la pesca e la possibilità di visitare diverse caverne. E poi mountain bike. Naturalmente l?escursionismo la fa da padrone in tutte le stagioni. D?inverno è facile incontrare gruppi di persone con le racchette da neve o con le slitte trainate dai cani. Sci alpino, ma soprattutto sci di fondo attraverso...

CANADIANS
2008-01-30 00:10:00
Band italianissima, formatasi nel 2005, appassionati del sound West Coast americano alla Beach Boys: Duccio Simbeni (cantante/chitarra) Michele Vicoli (chitarra) Massimo Fiorio (basso/cantante) Vittorio Pozzato (tastiere/cantante) Christian Corso (percussioni) Enrico Bedon (tastiere/cantante), tutti nati e cresciuti a Verona.Li ho scoperti per caso e subito ho mandato una e-mail chiedendo quale fosse l?origine del loro nome. Ed ecco la replica di Max:"Di solito nelle interviste rispondiamo usando le seguenti risposte-perchè ci piace il Canada-perchè ci piacciono molte band canadesi-perchè ci piace la natura canadese-perchè ci piace la bandiera canadeseMa la cosa più vera è che una sera sono arrivato in sala prove, ho proposto questo nome ed è piaciuto a tutti". Complimenti, ragazzi!Per vederli ed ascoltarli, ecco il loro sito:http://www.myspace.com/canadianstheb and
More About: Musica , Canadians

AH, LE MOTOSLITTE!
2008-01-29 09:20:00
Diversi incidenti causati da escursionisti sfrontati, temerari e incoscienti hanno creato un?aura negativa nei confronti di chi si diverte in motoslitta. Indubbiamente la pratica di questo svago in Italia, data l?asperità di gran parte del territorio dove si può utilizzare, presenta delle difficoltà. In Canada, soprattutto nelle province orientali, questo problema esiste solo in misura minore in quanto il terreno è soltanto leggermente ondulato; ci sono migliaia di piste battute da volontari e c?è poi la possibilità di avventurarsi con tranquillità lungo i molti laghi ghiacciati. Come sempre la prudenza non è mai troppa, ma per il turista accorto basta usare i servizi degli operatori e così garantirsi la sicurezza che deriva dall?avere le guide locali che scortano i piccoli gruppi di escursionisti. La motoslitta può essere il giorno di vacanza diverso, oppure un piccolo raid di 300 chilometri, oppure un raid più lungo, oltre i 500 chilometri della durata di 6 notti, partendo...

VANCOUVER 2010
2008-01-28 08:00:00
QUATCHI, MIGA e SUMI: ecco i nomi dei 3 personaggi che daranno il benvenuto agli atleti, ai visitatori ed ai fans che giungeranno a Vancouver e a Whistler nel 2010 per i Giochi Olimpici (12 ? 28 Febbraio) e Paraolimpici (12 ? 21 marzo).Le mascotte sono 3 creature che affondano le radici nelle leggende locali: un sasquatch (una mitica figura aborigena), un'orca ed uno spirito guardiano. Unici ed originali, sono il frutto di un lungo ed elaborato lavoro di creatività per forgiare personaggi che attirassero la simpatia dei bimbi di tutto il mondo, rappresentando le genti, la geografia e lo spirito del British Columbia e del Canada, personificando altresì i valori e l?essenza dei giochi olimpici invernali. A sostenerli ed aiutarli nell?importante ruolo assegnato loro, ci sarà anche la simpatica marmotta MUKMUK. Per farli conoscere meglio è stato creato un ciclo di divertenti cartoni animati che troverai nel sito ufficiale (versioni inglese e francese) insieme ovviamente ai programm...
More About: Sport

MIRACOLO!!!!
2008-01-26 17:22:00
Cari Amici,il nostro vecchio blog è ricomparso!!!Se volete leggere i nostri post precedenti al 10 dicembre visitate turismoincanada3.blogspot.com

BUON COMPLEANNO, QUEBEC!
2008-01-25 00:10:00
1608-2008 ... e che compleanno... 400 anni e li porta sempre meglio! Se già stavi sognando di visitare il Québec, ecco arrivato il momento giusto per farlo. La città di Québec, culla della civiltà francofona in nordamerica, ha in serbo centinaia di manifestazioni per esaltare quella joie de vivre che già le viene universalmente riconosciuta come una delle sue principali attrattive. Ve n?è per tutti i gusti: storia, cultura, natura, sport? basta entrare nel bellissimo sito dedicato a Québec400 per consultare il fitto calendario di avvenimenti che si svolgeranno non solo in città ma in tutta la provincia, nel Canada intero ed anche all?estero. Vuoi essere protagonista insieme ai 5,5 milioni di visitatori attesi per questa festa di compleanno lunga 12 mesi e più? Clicca su www.bonjourquebec.it e incomincia ad organizzarti, prima che i posti di prima fila siano tutti esauriti!
More About: Quebec

MI CAPIRANNO, LI CAPIRO'.
2008-01-24 09:33:00
Qualche potenziale visitatore del Canada, poco familiare sia con l?inglese sia con il francese, mi chiede come comportarsi, e se davvero rischia di incontrare difficoltà di comunicazione. Siccome le due culture sono simili non ci sono davvero problemi. Mi chiedo però come affrontino queste persone la vita quotidiana in Italia. Evidentemente non vanno mai al supermercato. L?ultima volta che sono entrato in uno di essi, ad acquistare un semplice pacchetto di patatine fritte, mi sono reso conto della possibile inadeguatezza ad affrontare le forche caudine del sistema attuale. Facile scovare le patatine fritte perchè basta identificare I sacchetti più o meno colorati con figura delle patate sopra. Ma che cosa contengono questi involucri? Che cosa significa chips salted crinkle cut? Che differenza tra crusti croc, cheese flips, peanut flips, b-bacon, pony-pop, today?s hit. Se non conosci l?inglese la dicitura equivale alla scritta rapeita suolattuja perunalastuja in finlandese mode...

La stagione è iniziata!!!
2008-01-22 00:17:00
La stagione è iniziata ed i primi ospiti sono arrivati!! dopo 200km in sella alle loro potenti motoslitte, una splendido sole ha fatto da cornice e la temperatura era piu' che gradevole.Da adesso sino a fine marzo ci scateniamo: motoslitta, sci alpino, sci di fondo, pesca sotto il ghiaccio (famoso il villaggio di La Baie degli HAHA) e kite surf invernale. La temperatura? Non è un problema, anzi un piacere!

SAGGEZZA DEI NATIVI DEI GRANDI LAGHI
2008-01-21 08:03:00
Venera gli anziani: sarà come venerare la saggezza e la vita.Venera la vita in tutte le sue forme: servirà a rinforzare il tuo spirito.Venera le donne: sarà come venerare il dono della vita e dell?amore.Mantieni sempre la tua parola: così facendo sarai fedele a te stesso e agli altri.Vedi di essere gentile e buono, sempre pronto a dividere.Vedi di essere sempre disponibile alla pace: così facendo potrai permettere a tutti di raggiungere la pace suprema.Vedi di essere coraggioso: così facendo potrai far crescere la forza negli altri.Vedi di essere prudente in ogni cosa, osserva, ascolta e medita ogni situazione: così facendo potrai essere saggio. Antico canto cerimoniale degli Ojibwa
More About: Cultura

... IN ATTESA CHE I PESCI ABBOCCHINO ...
2008-01-18 06:30:00
... direi 1965 o 1966 ... Laurentides, QuébecPer ingannare il tempo ci dilettiamo a costruire un pupazzo di neve; dalla forma squadrata, si capisce che si tratta di blocchetti di neve ghiacciata (come gli inuit che fanno gli igloo) ma non siamo nel cortile di casa ma bensì sopra un lago ghiacciato! E' certamente una di quelle bellissime domeniche invernali, cielo limpido e terso, assenza di vento, il sole è basso all'orizzonte, non dev'essere neanche tanto freddo... se ci vedi sorridere, forse soltanto 10 - 15 sotto zero, e aspettiamo che i pesci abbocchino...Devo scovare altre foto scattate in queste belle domeniche passate in allegra compagnia e spiegarvi come si pesca sul lago ghiacciato!
More About: Pesci

LA DONNA NELLA SOCIETA' MULTIETNICA
2008-01-17 08:55:00
L'Associazione Italiana di Studi Canadesi organizza un convegno dal titolo "La donna nella società multietnica" che si terrà a l Polo di mediazione interculturale e comunicazione di Sesto San Giovanni in provincia di Milano i giorni 25 e 26 gennaio 2008.Alla manifestazione, coordinata dal prof. Luigi Bruti-Liberati, Presidente, Associazione Italiana di Studi Canadesi, interverranno studiosi italiani ed anche europei e canadesi.Di seguito gli interventi sul tema. - Alessandra Lavagnino (Università di Milano) Donne cinesi in Italia: da casalinghe nel Zehjiang a manager a Milano - Coral A. Howells (University of Reading) Filling in the Details of the City?s Outlines: Women Writing in the Multiethnic Metropolis - Franca Iacovetta (University of Toronto) Immigrant Women in the Cold War Multiethnic City: 1950?s Toronto - Carla Fratta (Università di Bologna) La città multietnica vista dai suoi margini: Yves Thériault...
More About: Cultura , Nella , Donna

PROSAUROLOPHUS, CENTROSAURUS, SAURORNITHOLESTES????
2008-01-16 00:10:00
Durante la mia infanzia trascorsa in Canada, tra i protagonisti dei nostri giochi c?erano i dinosauri: fumetti, bambolotti, kit da modellismo, figurine, etc. Arrivata in Italia negli anni sessanta, scomparvero completamente tranne il mio Tyrannosaurus Rex di plastica, rimasto su uno scaffale per anni, solo e triste. E non riuscivo a capirne il perché!Solo qualche anno dopo appresi che nel 1884 era stato scoperto casualmente da Joseph Burr Tyrrell il primo fossile di Albertosaurus nelle Badlands della lontana provincia dell?Alberta. Da allora migliaia di paleontologi da tutti il mondo si sono misurati con i terreni sedimentosi per estrarne reperti di valore scientifico inestimabile risalenti a più di 65 milioni di anni fa, fino a trasformare l?area, costituitasi in Parco Provinciale nel 1955 e dal 1979 parte del Patrimonio UNESCO, in un immenso laboratorio di studio delle origini della terra. Per decenni gli scheletri di centinaia di dinosauri e fossili marini vennero spediti nei mu...
More About: Rolo